{"id":3916,"date":"2026-02-05T23:07:13","date_gmt":"2026-02-05T16:07:13","guid":{"rendered":"https:\/\/buyaelvisyam.id\/?p=3916"},"modified":"2026-02-05T23:07:13","modified_gmt":"2026-02-05T16:07:13","slug":"syarah-shahih-muslim-keutamaan-al-khidir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.elvisyam.id\/index.php\/2026\/02\/05\/syarah-shahih-muslim-keutamaan-al-khidir\/","title":{"rendered":"Syarah Shahih Muslim: keutamaan Al-Khidir"},"content":{"rendered":"\n

\u0628\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062d\u064a\u0645. \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0643\u0645 \u0648\u0631\u062d\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u0628\u0631\u0643\u0627\u062a\u0647.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0625\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0645\u062f \u0644\u0644\u0647 \u0646\u062d\u0645\u062f\u0647 \u0648\u0646\u0633\u062a\u0639\u064a\u0646\u0647 \u0648\u0646\u0633\u062a\u063a\u0641\u0631\u0647\u060c \u0648\u0646\u0639\u0648\u0630 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0634\u0631\u0648\u0631 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0646\u0627 \u0648\u0645\u0646 \u0633\u064a\u0626\u0627\u062a \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0646\u0627\u060c \u0645\u0646 \u064a\u0647\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0641\u0644\u0627 \u0645\u0636\u0644 \u0644\u0647\u060c \u0648\u0645\u0646 \u064a\u0636\u0644\u0644 \u0641\u0644\u0627 \u0647\u0627\u062f\u064a \u0644\u0647. \u0648\u0623\u0634\u0647\u062f \u0623\u0646 \u0644\u0627 \u0625\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u062d\u062f\u0647 \u0644\u0627 \u0634\u0631\u064a\u0643 \u0644\u0647\u060c \u0648\u0623\u0634\u0647\u062f \u0623\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f\u0627 \u0639\u0628\u062f\u0647 \u0648\u0631\u0633\u0648\u0644\u0647. \u0627\u0644\u0644\u0647\u0645 \u0635\u0644 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0628\u064a\u0646\u0627 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0622\u0644\u0647 \u0648\u0635\u062d\u0628\u0647 \u0623\u062c\u0645\u0639\u064a\u0646.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0627\u0644\u0644\u0647\u0645 \u0644\u0627 \u0639\u0644\u0645 \u0644\u0646\u0627 \u0625\u0644\u0627 \u0645\u0627 \u0639\u0644\u0645\u062a\u0646\u0627 \u0625\u0646\u0643 \u0623\u0646\u062a \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0643\u064a\u0645. \u0627\u0644\u0644\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0645\u0646\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u0646\u0641\u0639\u0646\u0627 \u0648\u0627\u0646\u0641\u0639\u0646\u0627 \u0628\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0645\u062a\u0646\u0627 \u0648\u0632\u062f\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0645\u0627. \u0627\u0644\u0644\u0647\u0645 \u0625\u0646\u0627 \u0646\u0633\u0623\u0644\u0643 \u0639\u0644\u0645\u0627 \u0646\u0627\u0641\u0639\u0627 \u0648\u0631\u0632\u0642\u0627 \u0637\u064a\u0628\u0627 \u0648\u0639\u0645\u0644\u0627 \u0645\u062a\u0642\u0628\u0644\u0627. \u0627\u0644\u0644\u0647\u0645 \u0644\u0627 \u0633\u0647\u0644 \u0625\u0644\u0627 \u0645\u0627 \u062c\u0639\u0644\u062a\u0647 \u0633\u0647\u0644\u0627 \u0648\u0623\u0646\u062a \u062a\u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0646 \u0625\u0630\u0627 \u0634\u0626\u062a \u0633\u0647\u0644\u0627.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Kaum muslimin dan muslimat yang dimuliakan oleh Allah Subhanahu wa Ta\u2019ala<\/em>. Segala puji bagi Allah yang senantiasa mencurahkan nikmat dan karunia-Nya kepada kita. Selawat beriring salam semoga dianugerahkan Allah Subhanahu wa Ta\u2019ala<\/em> kepada Nabi kita Muhammad sallallahu \u2018alaihi wa sallam<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u0644\u0644\u0647\u0645 \u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0622\u0644 \u0645\u062d\u0645\u062f<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Kita masuk ke dalam bab baru:<\/p>\n\n\n\n

\u0628\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u0641\u0636\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0636\u0631 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bab di antara keutamaan Al-Khidir \u2018alaihissalam<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

\u062d\u062f\u062b\u0646\u0627 \u0639\u0645\u0631\u0648 \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0646\u0627\u0642\u062f\u060c \u0648\u0625\u0633\u062d\u0627\u0642 \u0628\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0646\u0638\u0644\u064a\u060c \u0648\u0639\u0628\u064a\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0633\u0639\u064a\u062f\u060c \u0648\u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0623\u0628\u064a \u0639\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0643\u064a\u060c \u0643\u0644\u0647\u0645 \u0639\u0646 \u0627\u0628\u0646 \u0639\u064a\u064a\u0646\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0644\u0641\u0638 \u0644\u0627\u0628\u0646 \u0623\u0628\u064a \u0639\u0645\u0631\u060c \u0642\u0627\u0644: \u062d\u062f\u062b\u0646\u0627 \u0633\u0641\u064a\u0627\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u064a\u064a\u0646\u0629\u060c \u0642\u0627\u0644: \u062d\u062f\u062b\u0646\u0627 \u0639\u0645\u0631\u0648 \u0628\u0646 \u062f\u064a\u0646\u0627\u0631\u060c \u0639\u0646 \u0633\u0639\u064a\u062f \u0628\u0646 \u062c\u0628\u064a\u0631\u060c \u0642\u0627\u0644: \u0642\u0644\u062a \u0644\u0627\u0628\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0633: \u0625\u0646 \u0646\u0648\u0641\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0643\u0627\u0644\u064a \u064a\u0632\u0639\u0645 \u0623\u0646 \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0628\u0646\u064a \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644 \u0644\u064a\u0633 \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0644\u062e\u0636\u0631 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645. \u0648\u0642\u0627\u0644: \u0643\u0630\u0628 \u0639\u062f\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0647.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dengan sanadnya kepada Sa\u2019id bin Jubair, bahwa Sa\u2019id bin Jubair menceritakan: Aku berkata atau bertanya kepada Ibnu Abbas, bahwasanya Nauf Al-Bikali mendakwahkan: \u0623\u0646 \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0628\u0646\u064a \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644 \u0644\u064a\u0633 \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0644\u062e\u0636\u0631 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645<\/strong> (Bahwasanya Musa \u2018alaihissalam<\/em> yang berada di tengah kaum Bani Israil bukanlah Musa yang menyertai Nabi Khidir \u2018alaihissalam<\/em>). Ada yang mengatakan terjadinya perbedaan pendapat begitu.<\/p>\n\n\n\n

\u0641\u0642\u0627\u0644<\/strong> (Lalu Ibnu Abbas mengatakan): \u0643\u0630\u0628 \u0639\u062f\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0647<\/strong> (Sungguh dia telah berbohong, musuh Allah).<\/p>\n\n\n\n

\u0633\u0645\u0639\u062a \u0623\u0628\u064a \u0628\u0646 \u0643\u0639\u0628 \u064a\u0642\u0648\u0644: \u0633\u0645\u0639\u062a \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u064a\u0642\u0648\u0644<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Aku mendengar Ubay bin Ka\u2019ab mengatakan: Aku mendengar Rasulullah sallallahu \u2018alaihi wa sallam<\/em> bersabda:<\/p>\n\n\n\n

\u0642\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062e\u0637\u064a\u0628\u0627 \u0641\u064a \u0628\u0646\u064a \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Musa \u2018alaihissalam<\/em> berdiri berpidato di tengah-tengah Bani Israil.<\/p>\n\n\n\n

\u0641\u0633\u0626\u0644: \u0623\u064a \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0623\u0639\u0644\u0645\u061f<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Beliau ditanya, “Siapakah manusia yang paling berilmu?”<\/p>\n\n\n\n

\u0642\u0627\u0644: \u0623\u0646\u0627 \u0623\u0639\u0644\u0645<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lalu dia menjawab, yakni Nabi Musa ini menjawab, “Akulah orang yang paling berilmu.”<\/p>\n\n\n\n

\u0642\u0627\u0644: \u0641\u0639\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0625\u0630 \u0644\u0645 \u064a\u0631\u062f \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0625\u0644\u064a\u0647<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lantas Allah menegurnya, karena dia tidak menyandarkan ilmu kepada Allah, tetapi dia sandarkan ilmu kepada dirinya sendiri.<\/p>\n\n\n\n

\u0641\u0623\u0648\u062d\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0625\u0644\u064a\u0647: \u0623\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627 \u0645\u0646 \u0639\u0628\u0627\u062f\u064a \u0628\u0645\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631\u064a\u0646 \u0647\u0648 \u0623\u0639\u0644\u0645 \u0645\u0646\u0643<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Maka Allah mewahyukan kepadanya, bahwa ada seorang hamba dari hamba-hamba-Ku yang berada menetap di tempat pertemuan dua laut, yang dia lebih berilmu darimu.<\/p>\n\n\n\n

\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0648\u0633\u0649: \u0623\u064a \u0631\u0628\u060c \u0643\u064a\u0641 \u0644\u064a \u0628\u0647\u061f<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lalu Musa mengatakan, “Wahai Rabb-ku, bagaimana caranya aku dapat bertemu dengannya?”<\/p>\n\n\n\n

\u0641\u0642\u064a\u0644 \u0644\u0647: \u0627\u062d\u0645\u0644 \u062d\u0648\u062a\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0643\u062a\u0644\u060c \u0648\u062d\u064a\u062b \u062a\u0641\u0642\u062f \u0627\u0644\u062d\u0648\u062a \u0641\u0647\u0648 \u062b\u0645<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lalu Allah mengatakan kepadanya, “Bawalah seekor ikan dalam sebuah keranjang. Di mana engkau kehilangan ikan ini, maka dia berada di situ.” Yakni itulah tanda tempat keberadaannya.<\/p>\n\n\n\n

\u0641\u0627\u0646\u0637\u0644\u0642 \u0648\u0627\u0646\u0637\u0644\u0642 \u0645\u0639\u0647 \u0641\u062a\u0627\u0647 \u0648\u0647\u0648 \u064a\u0648\u0634\u0639 \u0628\u0646 \u0646\u0648\u0646<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lalu beliau berangkat, dan berangkatlah bersama beliau muridnya (pemudanya) yang bernama Yusya bin Nun yang membantunya. Ya, ada seorang pembantunya namanya Yusya bin Nun.<\/p>\n\n\n\n

\u0641\u062d\u0645\u0644 \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062d\u0648\u062a\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0643\u062a\u0644<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lalu Musa membawa seekor ikan yang dimasukkan di dalam keranjang.<\/p>\n\n\n\n

\u0647\u0648 \u0648\u0641\u062a\u0627\u0647 \u064a\u0645\u0634\u064a\u0627\u0646 \u062d\u062a\u0649 \u0623\u062a\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0635\u062e\u0631\u0629<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lantas Musa dan pembantunya ini berangkat dan berjalan sampai mendatangi sebuah batu karang yang besar.<\/p>\n\n\n\n

\u0641\u0631\u0642\u062f \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0641\u062a\u0627\u0647<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lantas Musa dan pembantunya tertidur. Ikan yang ada dalam keranjang tadi bergerak.<\/p>\n\n\n\n

\u062d\u062a\u0649 \u062e\u0631\u062c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0644<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sampai ikan itu melompat keluar dari keranjang tadi.<\/p>\n\n\n\n

\u0641\u0633\u0642\u0637 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lalu ikan tadi jatuh ke dalam laut.<\/p>\n\n\n\n

\u0648\u0623\u0645\u0633\u0643 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0646\u0647 \u062c\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u062d\u062a\u0649 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Kemudian Allah Subhanahu wa Ta\u2019ala<\/em> menahan arus air yang dilalui oleh ikan tersebut sehingga menjadi seperti sebuah lengkungan (terowongan).<\/p>\n\n\n\n

\u0641\u0643\u0627\u0646 \u0644\u0644\u062d\u0648\u062a \u0633\u0631\u0628\u0627<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Maka bagi ikan itu menjadi jalan yang melompat mengambil jalannya ke laut.<\/p>\n\n\n\n

\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0644\u0645\u0648\u0633\u0649 \u0648\u0641\u062a\u0627\u0647 \u0639\u062c\u0628\u0627<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dan kejadian itu membuat Musa dan pembantunya heran.<\/p>\n\n\n\n

\u0641\u0627\u0646\u0637\u0644\u0642\u0627 \u0628\u0642\u064a\u0629 \u064a\u0648\u0645\u0647\u0645\u0627 \u0648\u0644\u064a\u0644\u062a\u0647\u0645\u0627<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lalu keduanya berjalan melanjutkan sisa hari mereka dan malam mereka.<\/p>\n\n\n\n

\u0648\u0646\u0633\u064a \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0623\u0646 \u064a\u062e\u0628\u0631\u0647<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pembantu Musa lupa memberitahukan kepada Musa.<\/p>\n\n\n\n

\u0641\u0644\u0645\u0627 \u0623\u0635\u0628\u062d \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0642\u0627\u0644 \u0644\u0641\u062a\u0627\u0647: \u0622\u062a\u0646\u0627 \u063a\u062f\u0627\u0621\u0646\u0627 \u0644\u0642\u062f \u0644\u0642\u064a\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0633\u0641\u0631\u0646\u0627 \u0647\u0630\u0627 \u0646\u0635\u0628\u0627<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ketika mereka masuk pada pagi hari karena berjalan terus, lalu Musa mengatakan kepada pembantunya, “Datanglah, ambillah makanan kita (makan siang). Sungguh kita telah merasakan letih dari perjalanan ini.”<\/p>\n\n\n\n

\u0648\u0644\u0645 \u064a\u0646\u0635\u0628 \u062d\u062a\u0649 \u062c\u0627\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0645\u0631 \u0628\u0647<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Musa \u2018alaihissalam<\/em> tidak merasa letih sebelum dia melewati tempat yang diperintahkan. Ya, jalan terus sampai melewati tempat diperintahkan untuk berhenti, baru terasa letih.<\/p>\n\n\n\n

\u0642\u0627\u0644: \u0623\u0631\u0623\u064a\u062a \u0625\u0630 \u0623\u0648\u064a\u0646\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u062e\u0631\u0629 \u0641\u0625\u0646\u064a \u0646\u0633\u064a\u062a \u0627\u0644\u062d\u0648\u062a \u0648\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0647 \u0625\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0637\u0627\u0646 \u0623\u0646 \u0623\u0630\u0643\u0631\u0647 \u0648\u0627\u062a\u062e\u0630 \u0633\u0628\u064a\u0644\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0639\u062c\u0628\u0627<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lalu muridnya mengatakan, “Tahukah engkau tatkala kita mencari tempat perlindungan di batu tadi? Sesungguhnya aku lupa dengan ikan itu, dan tidaklah yang melupakanku kecuali setan untuk mengingatnya. Lalu ikan tadi mengambil jalan di laut yang menjadikan (Musa) terheran-heran.”<\/p>\n\n\n\n

\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0648\u0633\u0649: \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0627 \u0643\u0646\u0627 \u0646\u0628\u063a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lalu Musa berkata, “Itulah yang kita inginkan (cari).”<\/p>\n\n\n\n

\u0641\u0627\u0631\u062a\u062f\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0622\u062b\u0627\u0631\u0647\u0645\u0627 \u0642\u0635\u0635\u0627<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lalu keduanya kembali mengikuti jejak mereka yang semula. Nah, jadi sudah terlewat. Ingat tidak tadi waktu di batu kita tertidur? Awak tertidur di batu ya, ikannya keluar tapi tidak sadar. “Oh, inilah tempatnya,” begitu. Tapi setelah lewat dari tempat itu, waktu dia letih baru dia ingat, “Oh iya, itu tuh tempat yang kita cari. Ayo kita balik lagi.” Ah, begitu loh. Ya, akhirnya balik lagilah Musa dan yang mendampinginya.<\/p>\n\n\n\n

\u0642\u0627\u0644: \u064a\u0642\u0635\u0627\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631\u0647\u0645\u0627<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lalu kembali mereka mengikuti jejak mereka kembali.<\/p>\n\n\n\n

\u062d\u062a\u0649 \u0623\u062a\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0635\u062e\u0631\u0629<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sampai beliau mendatangi atau sampai ke batu karang yang besar tadi.<\/p>\n\n\n\n

\u0641\u0631\u0623\u0649 \u0631\u062c\u0644\u0627 \u0645\u0633\u062c\u0649 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0628\u062b\u0648\u0628<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lalu Musa melihat ada seseorang yang sedang berselimut dengan sebuah pakaian.<\/p>\n\n\n\n

\u0641\u0633\u0644\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0647\u060c \u0641\u0642\u0627\u0644 \u0644\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0636\u0631: \u0623\u0646\u0649 \u0628\u0623\u0631\u0636\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u061f<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lalu Musa mengucapkan salam kepadanya. Al-Khidir menjawab dan mengatakan, “Bagaimana ada salam di negerimu?”<\/p>\n\n\n\n

\u0642\u0627\u0644: \u0623\u0646\u0627 \u0645\u0648\u0633\u0649<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lalu Musa mengatakan, “Saya ini adalah Musa.”<\/p>\n\n\n\n

\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0636\u0631: \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0628\u0646\u064a \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u061f<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Khidir mengatakan, “Musa dari Bani Israil?”<\/p>\n\n\n\n

\u0642\u0627\u0644: \u0646\u0639\u0645<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Musa menjawab, “Ya, benar.”<\/p>\n\n\n\n

\u0642\u0627\u0644: \u0625\u0646\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u0645\u0643\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0644\u0627 \u0623\u0639\u0644\u0645\u0647\u060c \u0648\u0623\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u0645\u0646\u064a\u0647 \u0644\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0645\u0647<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lalu Khidir menjawab, “Sesungguhnya engkau di atas ilmu dari ilmu Allah yang telah Allah ajarkan kepadamu yang aku tidak ketahui, dan aku di atas ilmu dari ilmu Allah yang diajarkan oleh Allah kepadaku yang engkau juga tidak mengetahuinya.”<\/p>\n\n\n\n

\u0642\u0627\u0644 \u0644\u0647 \u0645\u0648\u0633\u0649: \u0647\u0644 \u0623\u062a\u0628\u0639\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062a\u0639\u0644\u0645\u0646\u064a \u0645\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0645\u062a \u0631\u0634\u062f\u0627\u061f<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Musa \u2018alaihissalam<\/em> mengatakan kepadanya, “Bolehkah aku mengikutimu agar engkau mengajarkan kepadaku ilmu yang benar yang telah diajarkan oleh Allah kepadamu untuk menjadi petunjuk?”<\/p>\n\n\n\n

\u0642\u0627\u0644: \u0625\u0646\u0643 \u0644\u0646 \u062a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0645\u0639\u064a \u0635\u0628\u0631\u0627\u060c \u0648\u0643\u064a\u0641 \u062a\u0635\u0628\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u062d\u0637 \u0628\u0647 \u062e\u0628\u0631\u0627\u061f<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lalu Khidir mengatakan, “Sesungguhnya engkau tidak akan mampu untuk bersabar bersamaku. Dan bagaimana engkau akan dapat bersabar atas sesuatu, sedang engkau belum mempunyai pengetahuan yang cukup tentang hal itu?”<\/p>\n\n\n\n

\u0642\u0627\u0644: \u0633\u062a\u062c\u062f\u0646\u064a \u0625\u0646 \u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0635\u0627\u0628\u0631\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u0623\u0639\u0635\u064a \u0644\u0643 \u0623\u0645\u0631\u0627<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lalu Musa mengatakan, “Engkau akan mendapatkanku bersabar, insyaallah, dan aku tidak akan menentang perintahmu.”<\/p>\n\n\n\n

\u0642\u0627\u0644 \u0644\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0636\u0631: \u0641\u0625\u0646 \u0627\u062a\u0628\u0639\u062a\u0646\u064a \u0641\u0644\u0627 \u062a\u0633\u0623\u0644\u0646\u064a \u0639\u0646 \u0634\u064a\u0621 \u062d\u062a\u0649 \u0623\u062d\u062f\u062b \u0644\u0643 \u0645\u0646\u0647 \u0630\u0643\u0631\u0627<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Khidir mengatakan, “Jika engkau mengikutiku, janganlah engkau menanyaiku tentang sesuatu apapun sampai aku yang menceritakan (menjelaskan) kepadamu tentang itu.”<\/p>\n\n\n\n

Ya, jangan disela dulu. Biarlah dulu ya. Sabar sampai hamba (saya) akan menceritakan.<\/p>\n\n\n\n

\u0642\u0627\u0644: \u0646\u0639\u0645<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Kata Musa, “Ya, baik.”<\/p>\n\n\n\n

\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0636\u0631 \u0648\u0645\u0648\u0633\u0649: \u0641\u0627\u0646\u0637\u0644\u0642\u0627 \u064a\u0645\u0634\u064a\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Musa dan Khidir berjalan di tepi pantai.<\/p>\n\n\n\n

\u0641\u0645\u0631\u062a \u0628\u0647\u0645\u0627 \u0633\u0641\u064a\u0646\u0629<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lewatlah sebuah kapal.<\/p>\n\n\n\n

\u0641\u0643\u0644\u0645\u0648\u0647\u0645 \u0623\u0646 \u064a\u062d\u0645\u0644\u0648\u0647\u0645\u0627<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lalu mereka berdua, Musa dan Khidir ini meminta kepada pemilik kapal untuk membawa mereka berdua, untuk menaikkan mereka berdua ke kapal itu.<\/p>\n\n\n\n

\u0641\u0639\u0631\u0641\u0648\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0636\u0631 \u0641\u062d\u0645\u0644\u0648\u0647\u0645\u0627 \u0628\u063a\u064a\u0631 \u0646\u0648\u0644<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lalu mereka tahu, mereka kenal dengan Khidir. Lalu mereka membawa keduanya tanpa bayaran (ongkos).<\/p>\n\n\n\n

\u0641\u0639\u0645\u062f \u0627\u0644\u062e\u0636\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0644\u0648\u062d \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0648\u0627\u062d \u0627\u0644\u0633\u0641\u064a\u0646\u0629 \u0641\u0646\u0632\u0639\u0647<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lalu Khidir beranjak ke salah satu papan perahu, lalu Khidir mencabut papan itu.<\/p>\n\n\n\n

\u0641\u0642\u0627\u0644 \u0644\u0647 \u0645\u0648\u0633\u0649: \u0642\u0648\u0645 \u062d\u0645\u0644\u0648\u0646\u0627 \u0628\u063a\u064a\u0631 \u0646\u0648\u0644 \u0639\u0645\u062f\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0641\u064a\u0646\u062a\u0647\u0645 \u0641\u062e\u0631\u0642\u062a\u0647\u0627 \u0644\u062a\u063a\u0631\u0642 \u0623\u0647\u0644\u0647\u0627\u061f \u0644\u0642\u062f \u062c\u0626\u062a \u0634\u064a\u0626\u0627 \u0625\u0645\u0631\u0627<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Musa mengatakan kepada Khidir, “Mereka kaum yang telah membawa kita dengan cuma-cuma, tidak bayar, gratis. Lalu engkau sengaja melubangi kapal ini agar tenggelam orang-orang di sini? Sungguh engkau telah berbuat sesuatu kesalahan yang besar.”<\/p>\n\n\n\n

\u0642\u0627\u0644: \u0623\u0644\u0645 \u0623\u0642\u0644 \u0644\u0643 \u0625\u0646\u0643 \u0644\u0646 \u062a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0645\u0639\u064a \u0635\u0628\u0631\u0627\u061f<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Khidir mengatakan, “Bukankah sudah saya katakan kepadamu bahwa engkau tidak akan bisa bersabar?” Kalau kata orang tadi, “Engkau tidak sabar, tidak bisa bersabar.”<\/p>\n\n\n\n

\u0642\u0627\u0644: \u0644\u0627 \u062a\u0624\u0627\u062e\u0630\u0646\u064a \u0628\u0645\u0627 \u0646\u0633\u064a\u062a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Musa berkata, “Janganlah engkau menghukum aku karena kelupaanku.” Ah jangan disalahkan saya ya, maafkanlah saya terhadap apa yang aku lupa.<\/p>\n\n\n\n

\u0648\u0644\u0627 \u062a\u0631\u0647\u0642\u0646\u064a \u0645\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064a \u0639\u0633\u0631\u0627<\/strong><\/p>\n\n\n\n

“Dan janganlah engkau membebani aku dengan sesuatu kesulitan dalam urusanku.”<\/p>\n\n\n\n

\u0641\u062e\u0631\u062c\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0641\u064a\u0646\u0629<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Keduanya keluar dari kapal itu.<\/p>\n\n\n\n

\u0641\u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0647\u0645\u0627 \u064a\u0645\u0634\u064a\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0644 \u0625\u0630 \u0628\u0635\u0631 \u0628\u063a\u0644\u0627\u0645 \u064a\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u063a\u0644\u0645\u0627\u0646<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ketika mereka berjalan di pantai, tiba-tiba terlihat seorang anak sedang bermain dengan anak-anak lain.<\/p>\n\n\n\n

\u0641\u0623\u062e\u0630 \u0627\u0644\u062e\u0636\u0631 \u0628\u0631\u0623\u0633\u0647<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lalu Nabi Khidir memegang kepalanya.<\/p>\n\n\n\n

\u0641\u0627\u0642\u062a\u0644\u0639\u0647 \u0628\u064a\u062f\u0647 \u0641\u0642\u062a\u0644\u0647<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lalu Nabi Khidir mencabut (memuntir) kepalanya dengan tangannya dan membunuhnya. Lalu anak tadi mati.<\/p>\n\n\n\n

\u0641\u0642\u0627\u0644 \u0644\u0647 \u0645\u0648\u0633\u0649: \u0623\u0642\u062a\u0644\u062a \u0646\u0641\u0633\u0627 \u0632\u0643\u064a\u0629 \u0628\u063a\u064a\u0631 \u0646\u0641\u0633\u061f \u0644\u0642\u062f \u062c\u0626\u062a \u0634\u064a\u0626\u0627 \u0646\u0643\u0631\u0627<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Musa mengatakan\u2014aneh ini gitu ya\u2014”Apakah engkau membunuh satu jiwa yang suci tanpa (dia melakukan pembunuhan) jiwa lain? Sungguh engkau telah melakukan suatu kemungkaran.”<\/p>\n\n\n\n

\u0642\u0627\u0644: \u0623\u0644\u0645 \u0623\u0642\u0644 \u0644\u0643 \u0625\u0646\u0643 \u0644\u0646 \u062a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0645\u0639\u064a \u0635\u0628\u0631\u0627\u061f<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Khidir berkata, “Tidakkah aku telah mengatakan kepadamu sesungguhnya engkau tidak akan mampu untuk bersabar bersamaku?”<\/p>\n\n\n\n

\u0642\u0627\u0644: \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0623\u0634\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ini lebih berat lagi dari yang sebelumnya ya.<\/p>\n\n\n\n

\u0642\u0627\u0644: \u0625\u0646 \u0633\u0623\u0644\u062a\u0643 \u0639\u0646 \u0634\u064a\u0621 \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u0641\u0644\u0627 \u062a\u0635\u0627\u062d\u0628\u0646\u064a \u0642\u062f \u0628\u0644\u063a\u062a \u0645\u0646 \u0644\u062f\u0646\u064a \u0639\u0630\u0631\u0627<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Musa berkata, “Jika aku bertanya kepadamu tentang sesuatu setelah ini, maka janganlah engkau memperbolehkan aku menyertaimu. Sungguh engkau sudah cukup memberikan uzur (maaf) kepadaku.” Ya, alasannya sudah cukup.<\/p>\n\n\n\n

\u0641\u0627\u0646\u0637\u0644\u0642\u0627<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Keduanya berangkat.<\/p>\n\n\n\n

\u062d\u062a\u0649 \u0625\u0630\u0627 \u0623\u062a\u064a\u0627 \u0623\u0647\u0644 \u0642\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0637\u0639\u0645\u0627 \u0623\u0647\u0644\u0647\u0627<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sampai keduanya mendatangi penduduk suatu negeri, mereka meminta penduduk negeri itu memberi makan (menjamu) mereka.<\/p>\n\n\n\n

\u0641\u0623\u0628\u0648\u0627 \u0623\u0646 \u064a\u0636\u064a\u0641\u0648\u0647\u0645\u0627<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Orang di negeri itu enggan untuk menjamu mereka berdua. Karena tamu ya, jadi tamu itu yang dimakan, dan tamu punya hak-hak untuk dijamu yang mana hak tamu itu 3 hari. Hari pertama betul-betul kita berikan jamuan yang luar biasa ya. Kalau ada yang diadukan, bisa. Hari kedua kurang dari yang pertama, hari ketiga kurang dari yang berikutnya. Tapi 3 hari haknya. Hari keempat terserah mau kita tetap di tempat kita, itu berarti sedekah yang kelebihan yang kita berikan. Nah, enggan mereka untuk dijamu.<\/p>\n\n\n\n

\u0641\u0648\u062c\u062f\u0627 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062c\u062f\u0627\u0631\u0627 \u064a\u0631\u064a\u062f \u0623\u0646 \u064a\u0646\u0642\u0636 \u0641\u0623\u0642\u0627\u0645\u0647<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Di negeri itu mereka mendapati ada satu dinding yang hampir roboh, lalu diluruskan ya. \u064a\u0631\u064a\u062f \u0623\u0646 \u064a\u0646\u0642\u0636<\/strong> (hampir roboh\/miring).<\/p>\n\n\n\n

\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0636\u0631 \u0628\u064a\u062f\u0647 \u0647\u0643\u0630\u0627 \u0641\u0623\u0642\u0627\u0645\u0647<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lalu Khidir melakukan dengan tangannya begini, lalu berdiri lagi lurus dinding itu.<\/p>\n\n\n\n

\u0642\u0627\u0644 \u0644\u0647 \u0645\u0648\u0633\u0649: \u0642\u0648\u0645 \u0623\u062a\u064a\u0646\u0627\u0647\u0645 \u0641\u0644\u0645 \u064a\u0636\u064a\u0641\u0648\u0646\u0627 \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0637\u0639\u0645\u0648\u0646\u0627<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Musa berkata kepadanya, “Ini suatu kaum, orang negeri di sini kita datangi tidak dilayaninya, tidak dikasih kita makan.”<\/p>\n\n\n\n

\u0644\u0648 \u0634\u0626\u062a \u0644\u0627\u062a\u062e\u0630\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0623\u062c\u0631\u0627<\/strong><\/p>\n\n\n\n

“Jikalau engkau mau, niscaya engkau dapat mengambil upah untuk itu.” Lalu engkau meluruskan dinding orang ini yang sudah mau roboh, kau luruskan. Semoga engkau dapat pahala deh.<\/p>\n\n\n\n

\u0642\u0627\u0644: \u0647\u0630\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0642 \u0628\u064a\u0646\u064a \u0648\u0628\u064a\u0646\u0643<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Khidir berkata, “Inilah perpisahan antara aku dan engkau.” Perbedaan kita ya. Nanti saya jelaskan, tidak usah lagi nah begitu kan.<\/p>\n\n\n\n

\u0633\u0623\u0646\u0628\u0626\u0643 \u0628\u062a\u0623\u0648\u064a\u0644 \u0645\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u0633\u062a\u0637\u0639 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0635\u0628\u0631\u0627<\/strong><\/p>\n\n\n\n

“Aku akan jelaskan kepadamu penafsiran (takwil) dari apa yang engkau tidak bisa bersabar atasnya.”<\/p>\n\n\n\n

Maka insyaallah kita lanjutkan pada pekan depan. Hah. Ini panjang ceritanya. Ini baru kita menterjemahkan, belum kita mengambil faedah-faedah yang ada disampaikan oleh Imam Nawawi.<\/p>\n\n\n\n

Wallahu Ta\u2019ala A\u2019lam.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u0648\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0622\u0644\u0647 \u0648\u0635\u062d\u0628\u0647 \u0623\u062c\u0645\u0639\u064a\u0646. \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0643\u0645 \u0648\u0631\u062d\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u0628\u0631\u0643\u0627\u062a\u0647.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0628\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062d\u064a\u0645. \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0643\u0645 \u0648\u0631\u062d\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u0628\u0631\u0643\u0627\u062a\u0647. \u0625\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0645\u062f \u0644\u0644\u0647 \u0646\u062d\u0645\u062f\u0647 \u0648\u0646\u0633\u062a\u0639\u064a\u0646\u0647 \u0648\u0646\u0633\u062a\u063a\u0641\u0631\u0647\u060c \u0648\u0646\u0639\u0648\u0630 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0634\u0631\u0648\u0631 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0646\u0627 \u0648\u0645\u0646 \u0633\u064a\u0626\u0627\u062a \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0646\u0627\u060c \u0645\u0646 \u064a\u0647\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0641\u0644\u0627 \u0645\u0636\u0644 \u0644\u0647\u060c \u0648\u0645\u0646 \u064a\u0636\u0644\u0644 \u0641\u0644\u0627 \u0647\u0627\u062f\u064a \u0644\u0647. \u0648\u0623\u0634\u0647\u062f \u0623\u0646 \u0644\u0627 \u0625\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u062d\u062f\u0647 \u0644\u0627 \u0634\u0631\u064a\u0643 \u0644\u0647\u060c \u0648\u0623\u0634\u0647\u062f \u0623\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f\u0627 \u0639\u0628\u062f\u0647 \u0648\u0631\u0633\u0648\u0644\u0647. \u0627\u0644\u0644\u0647\u0645 \u0635\u0644 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0628\u064a\u0646\u0627 \u0645\u062d\u0645\u062f … Baca Selengkapnya<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3770,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48,4],"tags":[47,49],"class_list":["post-3916","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kajian-kitab","category-syarah-shahih-muslim","tag-kajian-kitab","tag-kitab-syarah-shahih-muslim"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.elvisyam.id\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.elvisyam.id\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.elvisyam.id\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.elvisyam.id\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.elvisyam.id\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3916"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.elvisyam.id\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3916\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.elvisyam.id\/index.php\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.elvisyam.id\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.elvisyam.id\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.elvisyam.id\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}