\u0628\u0627\u0628 \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0644\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0628\u0646\u0647 “\u064a\u0627 \u0628\u0646\u064a” \u0648\u0627\u0633\u062a\u062d\u0628\u0627\u0628\u0647 \u0644\u0644\u0645\u0644\u0627\u0637\u0641\u0629<\/strong><\/p>\n\n\n\n (Bab tentang dibolehkannya seseorang berkata kepada orang lain yang bukan anaknya dengan ucapan “wahai anakku” (ya bunayya), dan dianjurkannya ucapan tersebut dalam rangka bersikap lemah lembut.)<\/em><\/p>\n\n\n\n Hadis Pertama:<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u062d\u064e\u062f\u064e\u0651\u062b\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u064e\u0651\u062f\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0627\u0644\u0652\u063a\u064f\u0628\u064e\u0627\u0631\u0650\u064a\u0650\u0651\u060c \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u062d\u064e\u062f\u064e\u0651\u062b\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648 \u0639\u064e\u0648\u064e\u0627\u0646\u064e\u0629\u064e\u060c \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0639\u064f\u062b\u0652\u0645\u064e\u0627\u0646\u064e\u060c \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0646\u064e\u0633\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0645\u064e\u0627\u0644\u0650\u0643\u064d\u060c \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e:<\/p>\n\n\n\n \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0644\u0650\u064a \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064f \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u0650 \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645: \u200f”\u064a\u064e\u0627 \u0628\u064f\u0646\u064e\u064a\u064e\u0651 \u200f”\u200f\u200f.<\/p>\n\n\n\n Dengan sanadnya kepada Anas bin Malik<\/strong> \u0631\u0636\u064a\u064e \u0627\u0644\u0644\u0647\u064f \u0639\u0646\u0647, dia berkata, “Rasulullah<\/strong> \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645 memanggilku dengan ungkapan: “Wahai anakku (\u064a\u0627 \u0628\u0646\u064a).”<\/p>\n\n\n\n Hadis Kedua:<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u062d\u064e\u062f\u064e\u0651\u062b\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648 \u0628\u064e\u0643\u0652\u0631\u0650 \u0627\u0628\u0652\u0646\u064f \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0634\u064e\u064a\u0652\u0628\u064e\u0629\u064e \u0648\u064e\u0627\u0628\u0652\u0646\u064f \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0639\u064f\u0645\u064e\u0631\u064e\u060c \u0648\u064e\u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0641\u0652\u0638\u064f \u0644\u0627\u0650\u0628\u0652\u0646\u0650 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0634\u064e\u064a\u0652\u0628\u064e\u0629\u064e\u060c \u0642\u064e\u0627\u0644\u0627\u064e: \u062d\u064e\u062f\u064e\u0651\u062b\u064e\u0646\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0632\u0650\u064a\u062f\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0647\u064e\u0627\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e\u060c \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e: \u062d\u064e\u062f\u064e\u0651\u062b\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0633\u0652\u0645\u064e\u0627\u0639\u0650\u064a\u0644\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u062e\u064e\u0627\u0644\u0650\u062f\u064d\u060c \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0642\u064e\u064a\u0652\u0633\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u062d\u064e\u0627\u0632\u0650\u0645\u064d\u060c \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u063a\u0650\u064a\u0631\u064e\u0629\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0634\u064f\u0639\u0652\u0628\u064e\u0629\u064e\u060c \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e:<\/p>\n\n\n\n \u0645\u064e\u0627 \u0633\u064e\u0623\u064e\u0644\u064e \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064e \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u0650 \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u064c \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u062f\u064e\u0651\u062c\u064e\u0651\u0627\u0644\u0650 \u0623\u064e\u0643\u0652\u062b\u064e\u0631\u064e \u0645\u0650\u0645\u064e\u0651\u0627 \u0633\u064e\u0623\u064e\u0644\u0652\u062a\u064f\u0647\u064f \u200f.\u200f \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0644\u0650\u064a \u200f”\u064a\u064e\u0627 \u0628\u064f\u0646\u064e\u064a\u064e\u0651\u060c \u0645\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0646\u0652\u0635\u0650\u0628\u064f\u0643\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f \u0625\u0650\u0646\u064e\u0651\u0647\u064f \u0644\u0627\u064e \u064a\u064e\u0636\u064f\u0631\u064f\u0651\u0643\u064e \u200f”\u200f \u200f.\u200f \u0642\u064f\u0644\u0652\u062a\u064f \u0625\u0650\u0646\u064e\u0651\u0647\u064f\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0632\u0652\u0639\u064f\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e \u0623\u064e\u0646\u064e\u0651 \u0645\u064e\u0639\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u0646\u0652\u0647\u064e\u0627\u0631\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0648\u064e\u062c\u0650\u0628\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u0652\u062e\u064f\u0628\u0652\u0632\u0650 \u200f.\u200f \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u200f”\u200f \u0647\u064f\u0648\u064e \u0623\u064e\u0647\u0652\u0648\u064e\u0646\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u200f”\u200f \u200f.\u200f<\/p>\n\n\n\n Dengan sanadnya kepada Mughirah bin Syu’bah<\/strong> \u0631\u0636\u064a\u064e \u0627\u0644\u0644\u0647\u064f \u0639\u0646\u0647, dia berkata, “Tidak ada seorang pun yang bertanya kepada Rasulullah<\/strong> \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645 tentang Dajjal lebih banyak daripada aku bertanya kepada beliau.” (Jadi, Mughirah<\/strong> sangat sering bertanya kepada Rasulullah<\/strong> tentang Dajjal). Beliau (Nabi) berkata kepadaku, “Wahai anakku (\u064a\u0627 \u0628\u0646\u064a), apa yang membuatmu bersusah payah<\/em> (menyusahkanmu) memikirkannya? Sesungguhnya dia tidak akan membahayakanmu.” Aku (Mughirah) berkata, “Sesungguhnya mereka (orang-orang) mengira bahwa bersamanya ada sungai-sungai air dan gunung-gunung roti.” Lalu Rasulullah<\/strong> \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645 menjawabnya, “Dia (Dajjal) lebih ringan<\/em> (lebih mudah) bagi Allah daripada itu (yang mereka katakan).”<\/p>\n\n\n\n (Catatan Rawi\/Penjelasan Sanad Tambahan oleh Pembicara):<\/p>\n\n\n\n \u062d\u064e\u062f\u064e\u0651\u062b\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648 \u0628\u064e\u0643\u0652\u0631\u0650 \u0627\u0628\u0652\u0646\u064f \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0634\u064e\u064a\u0652\u0628\u064e\u0629\u064e \u0648\u064e\u0627\u0628\u0652\u0646\u064f \u0646\u064f\u0645\u064e\u064a\u0652\u0631\u064d \u0642\u064e\u0627\u0644\u0627\u064e \u062d\u064e\u062f\u064e\u0651\u062b\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0643\u0650\u064a\u0639\u064c. \u062d\u064e\u062f\u064e\u0651\u062b\u064e\u0646\u0650\u064a \u0633\u064f\u0631\u064e\u064a\u0652\u062c\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u064a\u064f\u0648\u0646\u064f\u0633\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u062d\u064e\u062f\u064e\u0651\u062b\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0634\u064e\u064a\u0652\u0645\u064c \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u062d\u064e\u062f\u064e\u0651\u062b\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0633\u0652\u062d\u064e\u0627\u0642\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0625\u0650\u0628\u0652\u0631\u064e\u0627\u0647\u0650\u064a\u0645\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0623\u064e\u062e\u0652\u0628\u064e\u0631\u064e\u0646\u064e\u0627 \u062c\u064e\u0631\u0650\u064a\u0631\u064c. \u0648\u064e\u062d\u064e\u062f\u064e\u0651\u062b\u064e\u0646\u0650\u064a \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u064e\u0651\u062f\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0631\u064e\u0627\u0641\u0650\u0639\u064d \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0623\u064e\u062e\u0652\u0628\u064e\u0631\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648 \u0623\u064f\u0633\u064e\u0627\u0645\u064e\u0629\u064e \u0648\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0625\u0650\u0633\u0652\u0646\u064e\u0627\u062f\u0650 \u0625\u0650\u0633\u0652\u0645\u064e\u0627\u0639\u0650\u064a\u0644\u064e \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0633\u064e \u0641\u0650\u064a \u062d\u064e\u062f\u0650\u064a\u062b\u0650 \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u064d \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f\u0645\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u064f \u0627\u0644\u0646\u064e\u0651\u0628\u0650\u064a\u0650\u0651 \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u0644\u0650\u0644\u0652\u0645\u064f\u063a\u0650\u064a\u0631\u064e\u0629\u0650 \u200f”\u064a\u064e\u0627 \u0628\u064f\u0646\u064e\u064a\u064e\u0651”\u200f \u0625\u0650\u0644\u0627\u064e\u0651 \u0641\u0650\u064a \u062d\u064e\u062f\u0650\u064a\u062b\u0650 \u064a\u064e\u0632\u0650\u064a\u062f\u064e \u0648\u064e\u062d\u0652\u062f\u064e\u0647\u064f \u200f.\u200f<\/p>\n\n\n\n Sanad hadis ini diriwayatkan melalui bermacam-macam jalur. Saya katakan bahwa dalam jalur-jalur ini, tidak ada riwayat yang menyebutkan Nabi \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645 berkata kepada Mughirah<\/strong> “Wahai anakku” (\u064a\u0627 \u0628\u0646\u064a), kecuali pada riwayat Yazid bin Harun<\/strong> semata.<\/p>\n\n\n\n Penjelasan Imam Nawawi \u0631\u062d\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647:<\/strong><\/p>\n\n\n\n Imam Nawawi<\/strong> \u0631\u062d\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 menjelaskan, “Ucapan Nabi \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645 kepada Anas<\/strong>: ‘\u064a\u0627 \u0628\u0646\u064a\u064e\u0651’ (ya bunayya) dan kepada Mughirah<\/strong>: ‘\u064a\u0627 \u0628\u0646\u064a\u064e\u0651’.”<\/p>\n\n\n\n Ungkapan ‘\u064a\u0627 \u0628\u0646\u064a\u064e\u0651’ dibaca dengan fathah pada ya’ yang bertasydid. Boleh juga dibaca dengan kasrah: ‘\u064a\u0627 \u0628\u0646\u064a\u0650\u0651’ (ya bunayyi). Kedua bacaan ini sah.<\/p>\n\n\n\n Faedah dari Hadis:<\/strong><\/p>\n\n\n\n Dalam dua hadis di atas, terdapat faedah tentang bolehnya seseorang berkata kepada orang yang lebih muda darinya, baik itu anaknya sendiri maupun bukan anaknya, dengan ungkapan “Wahai anakku” (\u064a\u0627 \u0628\u0646\u064a\u064e\u0651 \/ \u064a\u0627 \u0628\u0646\u064a\u0650\u0651).<\/p>\n\n\n\n Ungkapan ‘\u0628\u0646\u064a\u064e\u0651’ (Bunayya) adalah bentuk tashghir<\/em> (diminutif) dari kata ‘\u0627\u0628\u0646’ (anak), sehingga maknanya adalah “anak kecilku” atau “anakku tersayang”. Boleh juga memanggil dengan ‘\u064a\u0627 \u0648\u0644\u062f\u064a’ (wahai anakku).<\/p>\n\n\n\n Makna dari penggunaan ungkapan ‘ya bunayya’ atau ‘ya waladi’ dalam konteks ini adalah talattuf<\/em> (\u0627\u0644\u062a\u0644\u0637\u0641), yaitu bersikap lemah lembut dan berkasih sayang kepada anak-anak (atau orang yang lebih muda). Mengungkapkan ucapan itu kepada mereka akan menumbuhkan rasa kedekatan dan kasih sayang antara yang memanggil dan yang dipanggil. Makna yang terkandung di dalamnya adalah: “Sesungguhnya engkau menempati kedudukan anakku dalam hal kasih sayang.” Ini karena orang yang lebih muda selayaknya disayangi.<\/p>\n\n\n\n Sebagaimana sabda Nabi \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645:<\/p>\n\n\n\n \u200f”\u200f \u0644\u064e\u064a\u0652\u0633\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e\u0651\u0627 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064f\u0648\u064e\u0642\u0650\u0651\u0631\u0652 \u0643\u064e\u0628\u0650\u064a\u0631\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0631\u0652\u062d\u064e\u0645\u0652 \u0635\u064e\u063a\u0650\u064a\u0631\u064e\u0646\u064e\u0627 \u200f”\u200f\u200f.\u200f<\/p>\n\n\n\n “Bukan termasuk golongan kami orang yang tidak memuliakan orang yang lebih tua dari kami, dan tidak menyayangi orang yang lebih kecil dari kami.”<\/p>\n\n\n\n Jadi, kepada yang lebih tua umurnya dari kita, kita hormati, dan orang yang lebih kecil umurnya dari kita, kita sayangi.<\/p>\n\n\n\n Demikian juga, dikatakan kepada orang yang sebaya dengan pembicara: “Wahai saudaraku” (\u064a\u0627 \u0623\u062e\u064a). Walaupun dia bukan saudara kandung, mungkin dia adalah saudara seiman. Tujuannya adalah sebagaimana makna yang telah kita sebutkan (pada ungkapan ‘ya bunayya’), yaitu menunjukkan bahwa engkau bagiku seperti saudaraku, dalam hal sikap lemah lembut dan kasih sayang.<\/p>\n\n\n\n \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0652 \u0642\u064e\u0635\u064e\u062f\u064e \u0627\u0644\u062a\u064e\u0651\u0644\u064e\u0637\u064f\u0651\u0641\u064e \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0645\u064f\u0633\u0652\u062a\u064e\u062d\u064e\u0628\u064b\u0651\u0627 \u0643\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u0646\u064e\u0651\u0628\u0650\u064a\u064f\u0651 \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645.<\/p>\n\n\n\n Dan jika seseorang bermaksud untuk bersikap lemah lembut (dengan ucapan-ucapan tersebut), maka hal itu sangat dianjurkan (mustahab), sebagaimana yang telah dilakukan oleh Nabi \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645.<\/p>\n\n\n\n Ini karena kita dianjurkan untuk mengasihi orang yang ada di bumi ini. Sebab, \u0627\u0644\u0652\u062c\u064e\u0632\u064e\u0627\u0621\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062c\u0650\u0646\u0652\u0633\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0645\u064e\u0644\u0650 (al-jaz\u0101’ min jinsil ‘amal) – balasan itu sesuai dengan jenis perbuatan. Nabi \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645 bersabda:<\/p>\n\n\n\n “\u200f \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0644\u0627\u064e \u064a\u064e\u0631\u0652\u062d\u064e\u0645\u064f \u0644\u0627\u064e \u064a\u064f\u0631\u0652\u062d\u064e\u0645\u064f \u200f”\u200f\u200f.\u200f<\/p>\n\n\n\n “Barangsiapa tidak mengasihi (orang lain), maka dia tidak akan dikasihi (oleh Allah).”<\/p>\n\n\n\n Ketika kita berlemah lembut dengan yang lain, baik yang sebaya maupun yang lebih kecil dari kita, maka kita pun akan disayangi oleh Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u064e\u0647\u064f \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649. Sedangkan kepada yang lebih tua dari kita, kita muliakan.<\/p>\n\n\n\n Penjelasan Lanjutan tentang Hadis Dajjal:<\/strong><\/p>\n\n\n\n Kembali ke hadis tentang Dajjal. Mughirah<\/strong> \u0631\u0636\u064a\u064e \u0627\u0644\u0644\u0647\u064f \u0639\u0646\u0647 adalah orang yang sangat sering menanyakan Dajjal kepada Nabi \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645. Lantas Nabi berkata, “\u064a\u064e\u0627 \u0628\u064f\u0646\u064e\u064a\u064e\u0651\u060c \u0645\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0646\u0652\u0635\u0650\u0628\u064f\u0643\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f\u061f \u0625\u0650\u0646\u064e\u0651\u0647\u064f \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0636\u064f\u0631\u064f\u0651\u0643\u064e”. Nabi berkata, “Wahai anakku, apa yang menyusahkanmu<\/em> (membuatmu bersusah payah) darinya? Sesungguhnya dia tidak akan membahayakanmu.”<\/p>\n\n\n\n Ungkapan “Sesungguhnya dia tidak akan membahayakanmu (\u0644\u0627 \u064a\u0636\u0631\u0643)” ini \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0645\u064f\u0639\u0652\u062c\u0650\u0632\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0646\u064f\u0651\u0628\u064f\u0648\u064e\u0651\u0629\u0650 (wa huwa min mu’jiz\u0101tin-nubuwwah), ini adalah bagian dari mukjizat kenabian, yang memberitahukan bahwa Mughirah<\/strong> \u0631\u0636\u064a\u064e \u0627\u0644\u0644\u0647\u064f \u0639\u0646\u0647 tidak akan dibahayakan oleh Dajjal.<\/p>\n\n\n\n \u0648\u064e\u0633\u064e\u064a\u064e\u0623\u0652\u062a\u0650\u064a \u0634\u064e\u0631\u0652\u062d\u064f \u062d\u064e\u062f\u0650\u064a\u062b\u0650 \u0627\u0644\u062f\u064e\u0651\u062c\u064e\u0651\u0627\u0644\u0650 \u0645\u064f\u0633\u0652\u062a\u064e\u0648\u0652\u0641\u064b\u0649 \u0625\u0650\u0646\u0652 \u0634\u064e\u0627\u0621\u064e \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u064f \u062a\u064e\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0649 \u0648\u064e\u0630\u064e\u0643\u064e\u0631\u064e\u0647\u064f \u0645\u064f\u0633\u0652\u0644\u0650\u0645\u064c \u0641\u0650\u064a \u0623\u064e\u0648\u064e\u0627\u062e\u0650\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u0650 \u200f.\u200f \u0648\u064e\u0628\u0650\u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u0650 \u0627\u0644\u062a\u064e\u0651\u0648\u0652\u0641\u0650\u064a\u0642\u064f \u200f.\u200f<\/p>\n\n\n\n InsyaAllah penjelasan tentang hadis Dajjal secara mendalam (mustawfan<\/em>) akan disebutkan dan dibahas, sebagaimana Imam Muslim<\/strong> \u0631\u062d\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 menyebutkannya di akhir kitabnya. Dan hanya kepada Allahlah kita memohon taufik.<\/p>\n\n\n\n Penutup dan Refleksi:<\/strong><\/p>\n\n\n\n Saudara-saudari kaum muslimin dan muslimat yang dimuliakan Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u064e\u0647\u064f \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649. Hadis-hadis ini menunjukkan kepada kita betapa tingginya akhlak Rasulullah<\/strong> \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645. Dan ini bukanlah sesuatu yang mengherankan bagi beliau, karena Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u064e\u0647\u064f \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 sendiri telah memujinya dalam firman-Nya:<\/p>\n\n\n\n \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u064e\u0651\u0643\u064e \u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u062e\u064f\u0644\u064f\u0642\u064d \u0639\u064e\u0638\u0650\u064a\u0645\u064d (\u0627\u0644\u0642\u0644\u0645: \u0664)<\/p>\n\n\n\n “Dan sesungguhnya engkau benar-benar berada di atas akhlak yang agung.” (QS. Al-Qalam: 4)<\/p>\n\n\n\n Jika Nabi \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645 memiliki akhlak yang agung, maka beliaulah satu-satunya contoh teladan yang wajib kita perhatikan dan ikuti. Karena Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u064e\u0647\u064f \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 memerintahkan kita untuk mengikuti Rasulullah<\/strong> \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645, di mana Allah berfirman:<\/p>\n\n\n\n \u0644\u064e\u0651\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u0650 \u0623\u064f\u0633\u0652\u0648\u064e\u0629\u064c \u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064e\u0629\u064c (\u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628: \u0662\u0661)<\/p>\n\n\n\n “Sungguh, telah ada pada (diri) Rasulullah itu suri teladan yang baik bagimu.” (QS. Al-Ahzab: 21)<\/p>\n\n\n\n Suri teladan yang baik ini mencakup segala aspek kehidupan. Jika hubungan dalam kehidupan ini dibagi secara umum menjadi dua: hablum minallah<\/em> (hubungan dengan Allah) dan hablum minannas<\/em> (hubungan dengan sesama manusia). Rasulullah<\/strong> \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645 adalah pribadi yang telah sempurna menjadi hamba Allah, menunaikan hak-hak Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u064e\u0647\u064f \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 sebagai seorang hamba. Pada momen-momen penting dan mulia, Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u064e\u0647\u064f \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 menyebut beliau sebagai hamba-Nya, seperti dalam firman-Nya:<\/p>\n\n\n\n \u0633\u064f\u0628\u0652\u062d\u064e\u0627\u0646\u064e \u0627\u0644\u064e\u0651\u0630\u0650\u064a \u0623\u064e\u0633\u0652\u0631\u064e\u0649\u0670 \u0628\u0650\u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650\u0647\u0650 (\u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0621: \u0661)<\/p>\n\n\n\n “Maha Suci Allah yang telah memperjalankan hamba-Nya pada suatu malam.” (QS. Al-Isra: 1)<\/p>\n\n\n\n Maka, ketika kita ingin menjadi hamba Allah, mendekatkan diri kepada Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u064e\u0647\u064f \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649, satu-satunya manusia yang wajib kita contoh adalah Rasulullah<\/strong> \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645. Jika kita ingin melihat kesempurnaan dalam menghambakan diri kepada Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u064e\u0647\u064f \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649, itu ada pada diri beliau.<\/p>\n\n\n\n Kemudian, hubungan dengan sesama manusia, mencakup segala aspek kehidupan. Maka Rasulullah<\/strong> \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645 adalah contoh yang paling tepat. Pernah ada pihak yang memberikan penilaian tentang negara-negara yang dianggap “lebih Islami”. Ternyata yang dimunculkan adalah negara yang bukan negara Islam, karena mereka hanya melihat pada beberapa sisi saja, seperti hubungan baik sesama manusia, tingkat kriminalitas yang rendah. Mereka menganggap itu sudah Islami. Padahal aspek halal dan haramnya (dalam syariat Islam) tentu tidak mereka terapkan karena mereka bukan beragama Islam. Sementara Nabi \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645 telah mencontohkan segalanya, dari segala aspek hubungan dengan sesama manusia, dan juga hubungan kepada Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u064e\u0647\u064f \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649.<\/p>\n\n\n\n Oleh karena itu, Allah pun memerintahkan kita untuk saling tolong-menolong dalam dua aspek ini:<\/p>\n\n\n\n \u0648\u064e\u062a\u064e\u0639\u064e\u0627\u0648\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0628\u0650\u0631\u0650\u0651 \u0648\u064e\u0627\u0644\u062a\u064e\u0651\u0642\u0652\u0648\u064e\u0649\u0670 (\u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u062f\u0629: \u0662)<\/p>\n\n\n\n “Dan tolong-menolonglah kamu dalam (mengerjakan) kebajikan (al-birr) dan takwa (at-taqwa).” (QS. Al-Ma’idah: 2)<\/p>\n\n\n\n Al-Birr<\/em> (kebajikan) adalah hubungan sesama manusia, dan At-Taqwa<\/em> (ketakwaan) adalah hubungan kepada Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u064e\u0647\u064f \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649.<\/p>\n\n\n\n \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0639\u064e\u0627\u0648\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u062b\u0652\u0645\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0639\u064f\u062f\u0652\u0648\u064e\u0627\u0646\u0650 (\u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u062f\u0629: \u0662)<\/p>\n\n\n\n “Dan jangan tolong-menolong dalam dosa (al-itsm) dan permusuhan (al-‘udwan).” (QS. Al-Ma’idah: 2)<\/p>\n\n\n\n Jangan saling tolong-menolong dalam maksiat (hubungan kepada Allah), dan jangan tolong-menolong dalam permusuhan (hubungan sesama manusia).<\/p>\n\n\n\n \u0648\u0627\u0644\u0644\u0647\u064f \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 \u0623\u0639\u0644\u0645\u064f. Ini yang dapat kita sampaikan pagi ini. Walaupun ringkas, insyaAllah mudah-mudahan banyak artinya, karena bab berikutnya hadisnya cukup panjang. InsyaAllah pada pertemuan berikutnya kita akan kaji sedikit demi sedikit sehingga memberikan faedah kepada kita. \u0648\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647\u064f \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0628\u064a\u0650\u0651\u0646\u064e\u0627 \u0645\u062d\u0645\u062f\u064d\u060c \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0622\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0648\u0635\u062d\u0628\u0650\u0647\u0650 \u0623\u062c\u0645\u0639\u064a\u0646\u064e. \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u064f \u0639\u0644\u064a\u0643\u0645 \u0648\u0631\u062d\u0645\u0629\u064f \u0627\u0644\u0644\u0647\u0650 \u0648\u0628\u0631\u0643\u0627\u062a\u064f\u0647\u064f.<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n